• Publicado no Instagram nesta segunda-feira (23), o post mentiroso exibe – fora de contexto, como se fosse atual – o trecho de um plantão do Jornal da Globo originalmente exibido em 2022 (veja detalhes mais abaixo). Na tela do conteúdo manipulado, aparece a seguinte mensagem: “Começou ataques russos”. E um letreiro diz: “Rússia declara guerra imediata aos Estados Unidos”.
• Um áudio adulterado atribui à jornalista Renata Lo Prete, apresentadora do Jornal da Globo, a seguinte declaração:“O governo americano acaba de declarar que começou o ataque russo ao país. […] O presidente russo, Vladimir Putin, autorizou a operação militar […]”.
• Na sequência, o próprio Putin surge falando, em áudio também adulterado: “Os Estados Unidos […] acreditam que podem dominar o mundo com arrogância, com sanções, com mísseis. […] Os próximos dias definirão o curso da história atual. Este pode ser o momento em que a humanidade precisa escolher entre a razão ou a extinção […]”.
• Por fim, Lo Prete volta a falar, enquanto aparecem Donald Trump e o Conselho de Segurança da Organização das Nações Unidas (ONU). O áudio atribuído à jornalista diz: “[…] E logo depois veio a reação do presidente americano, dizendo que a guerra causará a perda catastrófica de vidas”. (Veja, abaixo, a comparação entre declarações reais e mentirosas.)

O conteúdo falso usa imagens extraídas de um vídeo autêntico com plantão do Jornal da Globo exibido em 24 de fevereiro de 2022, quando a Ucrânia anunciou o início do ataque da Rússia ao país (assista abaixo).

• Para descobrir de onde veio o trecho em que aparece o atual presidente dos Estados Unidos, o Fato ou Fake utilizou a plataforma InVID e fragmentou o vídeo em diversos frames (imagens estáticas).
• Depois, pesquisou cada uma dessas “fotos” em motores de busca como Google Lens e TinEye, que apontam a origem de conteúdos na internet. Um dos resultados resultados apontou que a imagem de Trump coincidia justamente com aquele evento na Casa Branca.

Além disso, o Fato ou Fake submeteu o material que viralizou à plataforma Hive Moderation, que detecta uso de inteligência artificial (IA). Resultado da análise: 88% de probabilidade de esse recurso ter sido aplicado para criar o segmento com a tradução mentirosa da fala de Putin.

Veja em destaque (pintado de rosa e entre colchetes) o que foi excluído do original – e, em negrito, o que foi adicionado:

• Lo Prete: “O governo [da Ucrânia] americano acaba de declarar que começou o ataque russo ao país. Um pouco antes, agências de notícias falavam em explosões [em Kiev, capital da Ucrânia]. Explosões que a gente vê, cidade que a gente vê ao vivo nessas imagens. [Também em Belgroda, cidade russa próxima à fronteira com o país]. Um pouquinho antes, o presidente russo, Vladimir Putin, autorizou a operação militar [na região de Donbass, leste da Ucrânia] e disse que qualquer um que criar insegurança para essa operação terá resposta.[Disse que o Exército ucraniano deve ir para casa]”.
• Putin: “Durante anos, a Rússia foi paciente. Demonstramos contenção e diplomacia. Mas tudo tem limites. E os Estados Unidos ultrapassaram esses limites. Eles acreditam que podem dominar o mundo com arrogância, com sanções, com mísseis. A Rússia não será intimidada. Como comandante supremo das Forças Armadas da Federação Russa, autorizei, neste momento, o deslocamento de mísseis balísticos estratégicos para as posições de prontidão. O mundo inteiro deve entender. Os próximos dias definirão o curso da história atual. Este pode ser o momento em que a humanidade precisa escolher entre a razão ou a extinção. Não haverá aviso. Vocês escolheram esse caminho”.
• Lo Prete: “Vladimir Putin fez essa declaração e logo depois veio a reação do presidente americano, [Joe Biden,] dizendo que a guerra causará a perda catastrófica de vidas. Neste momento, o Conselho de Segurança da ONU continua reunido num encontro de emergência diante do que se imaginava iminência de uma invasão agora formalmente declarada, formalmente informada [pelo governo da Ucrânia]. A cobertura completa [da crise no Oeste Europeu] você vê daqui a pouquinho no Jornal da Globo“.

• Adicione nosso número de WhatsApp +55 (21) 97305-9827 (após adicionar o número, mande uma saudação para ser inscrito)